Àrea temàtica
Austronèsica > Malaiopolinesi occidental > Mesofilipí

Àrea temàtica
Àsia > Filipines

ca - sorsogon (waray)
ca - gubat  sin. compl.
ca - sorsogon bikol  sin. compl.
ca - sorsogon del sud  sin. compl.
ar - سورسوغون (واراي)
cy - Sorsogon (Waray)
cy - Gubat  sin. compl.
cy - Sorsogon bikol  sin. compl.
cy - Sorsogon deheuol  sin. compl.
de - Sorsogon (Waray)
de - Bicol Sorsogon  sin. compl.
de - Gubat  sin. compl.
de - Süd-Sorsogon  sin. compl.
en - Waray Sorsogon
en - Bikol Sorsogon  sin. compl.
en - Gubat  sin. compl.
en - Southern Sorsogon  sin. compl.
es - sorsogón (warayano)
es - gubat  sin. compl.
es - sorsogón bicolano  sin. compl.
es - sorsogón meridional  sin. compl.
eu - waray sorsogonera
eu - gubat  sin. compl.
eu - hegoaldeko sorsogonera  sin. compl.
eu - sorsogon bikol  sin. compl.
eu - waray sorsogon  sin. compl.
fr - sorsogon (waray)
fr - gubat  sin. compl.
fr - sorsogon bicol  sin. compl.
fr - sorsogon du sud  sin. compl.
gl - sorsogon (waraio)
gl - gubat  sin. compl.
gl - sorsogon bicol  sin. compl.
gl - sorsogon do sur  sin. compl.
gn - sorsogon (waray)
gn - gubat  sin. compl.
gn - sorsogon del sur  sin. compl.
gn - sorsogon vikol  sin. compl.
it - sorsogon (waray)
it - gubat  sin. compl.
it - sorsogon bikol  sin. compl.
pt - sorsogon (waray)
pt - gubat  sin. compl.
pt - sorsogon bicol  sin. compl.
pt - sorsogon do sul  sin. compl.
zh - 索索贡语（瓦莱）
scr - Alfabet llatí
num - Sistema aràbic

Definició
El terme sorsogon s'utilitza per a referir-se a una província situada a l'extrem de la península de Bicol, i a dues llengües que es parlen en aquesta regió (sorsogon masbate i sorsogon waray).

Sembla que el terme sorsogon té el seu origen en un malentès que es va produir quan els espanyols van descobrir un riu i van preguntar quin era el seu nom. El nadiu a qui es van adreçar va pensar que s'havien desorientat i va dir simplement "solsogon", per indicar que havien de seguir riu amunt fins al poble més proper.

Els parlants d'aquesta llengua generalment tenen el tagal, el bikol o el masbatenyo com a segona llengua. El sorsogon (waray) limita amb el sorsogon (masbate) i el bikol.

El sorsogon (waray) és lingüísticament propera al waray-waray.